посплетничать о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посплетничать о»

посплетничать оgossip about

Я думаю, вам, девочкам, хочется посплетничать о школе, мальчиках и противозачаточных средствах.
I thought you girls might want to gossip about school and boys and birth control.
Вот уж посплетничаете о женихах.
That's really gossip about her suitors .
Это — время для хороших друзей, чтобы собраться, Выпить чашку кофе, И посплетничать о хороших друзьях
It's a time for good friends to get together, have a cup of coffee, and exchange gossip about the other good friends who couldn't make it that day.
Эй, Лиза, давай посплетничаем о парнях.
Hey, Lisa, let's gossip about boys.
Если когда-нибудь захочешь посплетничать о бывших, это вроде как моё ММА.
If you ever wanna gossip your ex-es, that's like my MMA.
Показать ещё примеры для «gossip about»...