поспешил к — перевод на английский

«Поспешил к» переводится на английский язык как «rushed to».

поспешил к — rushed to

Вместе с шестым взводом мы поспешили к ним на помощь.
Accompanied by Platoon 6, we rushed to give support.
Джейн поспешила к нему.
Jane rushed to his side.
Всего через несколько дней мы поспешили к алтарю.
After only a few days together, we rushed to the altar.
Глава СБР поспешил к министру юстиции.
The head of Special Branch rushed off to the Ministry of Justice.
Их пути сошлись и все электроны поспешили к желанной Земле.
The circuit is complete and all of the electrons rush to the land of opportunity.
Показать ещё примеры для «rushed to»...
advertisement

поспешил к — hurried to

Я поспешила к Вэньчину, чтобы и он порадовался.
I hurried to find Wen-ching so he could hear too.
После обеда я поспешил к себе в комнату.
After dinner I hurried to my room.
Убедившись, что его никто не видел, он поспешил к входной двери... где его ждала клиентка.
He checked to make sure no one was watching, then he hurried to the front door... where his client was waiting.
Максимилиан, будущий король Баварии, поспешил к месту происшествия, узнать, чем помочь.
Maximilian, the future king of Bavaria, hurried to the scene of the calamity to see if he could help.
Я поспешила к машине и последовала за ним вернулись к квартире, куда вы посылали ему эти чеки я просто хотела, чтобы Кайл знал что я любила его и что могла позаботиться о нём
I hurried to my car, and I followed him. Back to the Stanwick, where you, uh, sent him those checks. Carrie:
Показать ещё примеры для «hurried to»...