посмотри-ка на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посмотри-ка на»

посмотри-ка наlook at

Посмотри-ка на тех плутишек.
Look at those ragamuffins.
Эй, посмотри-ка на мои зубки.
Hey, look at my teeth.
Посмотри-ка на меня.
Look at me.
Эй, посмотри-ка на тот знак. Граница штата, 3 мили.
Look at that sign, 5 kms from the border.
Посмотри-ка на себя.
— Well, look at you.
Показать ещё примеры для «look at»...
advertisement

посмотри-ка наcheck

Посмотри-ка на этого парня.
Ooh, check this guy out.
Посмотри-ка на это, сержант.
Whoa, whoa. Check this out, Sarge.
Посмотри-ка на это.
Well, check this out.
Так, посмотри-ка на это, приятель.
All right, check it out, buddy...
Посмотри-ка на это...
Check it out-
Показать ещё примеры для «check»...
advertisement

посмотри-ка наtake a look at

— Эй, Вилли, посмотри-ка на эту шляпу.
Take a look at this hat.
Гарри, посмотри-ка на это.
Harry, take a look at this.
Посмотри-ка на себя.
Take a look at you.
А посмотри-ка на это.
Will you take a look at this.
Посмотри-ка на нее, Стэн.
Take a look at it, Stan.
Показать ещё примеры для «take a look at»...