посмотрите на человека — перевод на английский

посмотрите на человека — look at the person

Конечно, наказание должно быть равно преступлению, но надо еще посмотреть на человека.
Make the punishment fit the crime, yes, but, also, look at the person.
Посмотрите на человека рядом с вами.
Look at the person next to you.
Хорошенько посмотрите на человека, сидящего рядом.
Take a good look at the person sitting closest to you.
Посмотрите на человека рядом с вами.
Look at the person next to you. They are your competitor.
Почему мы не можем посмотреть на человека?
Why can't we look at the person?
Показать ещё примеры для «look at the person»...
advertisement

посмотрите на человека — look at the people

Я хочу забраться на его голову... и посмотреть на людей внизу, молясь за мой батальон.
I want to climb a parallel up to his head... and look at the people down below praying for my battalion.
Посмотри на людей в этом городе.
Look at the people in this town.
Хорошо посмотрите на людей вокруг себя.
Take a good look at the people around you.
Об этом Обаме, с переменами, посмотрите на людей, которых он назначил руководить восстановлением экономики.
About this Obama, with change, look at the people he's put in to mastermind the economic recovery.
Эй, может быть, когда все закончится, мы сможем, посмотрев на человека, отгадать его слабости, как они это делают.
Hey, maybe after we get out of here, we'll be able to look at people and find their weaknesses like they do.