посмотреть своими глазами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посмотреть своими глазами»

посмотреть своими глазамиto see for myself

Окей, нам надо спуститься туда и посмотреть своими глазами.
Okay, we just need to get down there and see it for ourselves.
О'Брайен решила, что вы с миссис Бёрд ведете какую-то торговлю, — вот я и зашла посмотреть своими глазами.
O'Brien seemed to think that you and Mrs Bird were engaged in a commercial venture of some sort, so I came to see for myself.
advertisement

посмотреть своими глазамиand see with our own eyes

Посмотри своими глазами.
See with your own eyes.
Мы смогли побывать там, посмотреть своими глазами.
We were able to go there and see with our own eyes.
advertisement

посмотреть своими глазами — другие примеры

Теперь посмотри своими глазами вампира.
Now look with your vampire eyes.
Посмотри своими глазами, и покажи мне океан.
Use your eyes, show me the ocean.