послуживший — перевод на английский
Варианты перевода слова «послуживший»
послуживший — другие примеры
Полковника Маркуса за работу во время второй мировой войны... в области планирования и военного управления, послужившую англо-американскому соглашению по многим вопросам,
To Col. David Marcus, for his able work in World War ll in the fields of combined planning and military government which paved the road for Anglo — American agreement on many complex problems His Majesty is glad to bestow the rank of
Не смотря на на реальные события, послужившие основой фильма, все совпадения случайны.
This film is based on a true story. Any resemblance to actual persons is purely coincidental.
Это могут быть остатки микро-взрывного устройства, прикрепленного к энергопроводу и послужившего причиной разрыва.
This could be the residue from a micro-explosive device planted on the conduit and rigged to cause a rupture.
Поговорим о каждом толчке, послужившем стимулом.
Talk about every knock being a boost.
Агент Клариса Старлинг, послужившая в ФБР 10 лет и начинавшая свою карьеру с допроса безумного Ганнибала Лекстера,..
Relieved of field duty pending an internal investigation...
Показать ещё примеры...