после процедуры — перевод на английский

после процедуры — after the procedure

— Знаю, но... знаете, после процедур и всего, я бы предпочла, чтобы вас проводили.

I know, but just... After the procedure and everything I would feel more comfortable if there was someone to drive you home.

— Смогу ли я играть после процедуры?

— Will I be able to play after the procedure?

После процедуры он был в норме.

He was fine after the procedure.

После процедуры будет как новенький.

After the procedure, he should be good as new.

Я хотел, чтобы он остался на ночь после процедуры, но когда я пошел проверить его, он уже исчез.

I wanted him to stay overnight after the procedure, but when I went to recovery to check on him, he was gone.

Показать ещё примеры для «after the procedure»...

После процедуры ей нужно отдохнуть.

Well, after the treatment, she has to rest.

А после процедуры?

And after the treatment?

Большинство пациентов испытывает чувство эйфории после процедуры.

Most patients experience a sense of euphoria after the treatment.

После процедур я не знаю, кто я.

After the treatments, I don't know who I am.

После процедуры вам станет лучше.

You'll feel better after your treatment.

Показать ещё примеры для «after the treatment»...