после вечеринки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «после вечеринки»

после вечеринкиafter the party

Драгоценности были украдены во время или после вечеринки?
The jewels were stolen during or after the party?
— Я думал о той ночи после вечеринки.
I was thinking about that time after the party...
А сразу после вечеринки, мы полетим в Америку.
Right after the party we fly to America! On the Concorde.
Я так и не попрощался с тобой после вечеринки.
I never got a chance to say good night to you after the party.
Скорее, всего, что осталось после вечеринки.
Probably all that was left after the party.
Показать ещё примеры для «after the party»...
advertisement

после вечеринкиafter a night

Она всегда хочет поговорить после вечеринки. — Она поднялась к себе.
She always wants to talk after a night out.
В 86 году после вечеринки исчезла Джун Хэмилтон.
In 1986' June Hamilton went missing after a night out.
Если дама посылает милые фотки на утро после вечеринки, это точно была свиданка.
If a girl sends you cute pics after your night out, then it's a date.
мы с моим младшим братом как-то возвращались домой после вечеринки.
.. my younger brother and myself were on our way home from a night out.
Пытались разбудить его наутро после вечеринки.
Tried to wake him up the morning after the night before.