после бритья — перевод на английский

после бритья — aftershave

Да. У него лосьон после бритья так пахнет.

The aftershave.

А теперь, лосьон после бритья.

And now, some aftershave.

Ну, а теперь лосьон после бритья.

And now, some aftershave.

Может, лосьон после бритья или еще что.

Aftershave or something.

Плюс — от тебя смердит лосьоном после бритья.

Plus, you reek of aftershave.

Показать ещё примеры для «aftershave»...

— Когда порежется после бритья, около получаса издевается над живыми существами, которые глупее.

— He cuts himself shaving. He does half an hour on life-forms he's cleverer than.

Это не засос, а раздражение после бритья.

It's a shaving rash. Oh, is it? Right.

Так, зубная щётка, зубная паста бритва, ополаскиватель, дезодорант, нить, пластырь, крем для бритья, после бритья.

Okay, a toothbrush, toothpaste razor, mouthwash, deodorant, floss, Band-Aids, shaving cream, after shave.

Говард, можно мне лосьона после бритья?

Howard, Could I have some after shave lotion?

Даже после бритья, папа, твой подбородок царапается.

Even when you shave, daddy, you've got scratchy spots.

Показать ещё примеры для «after shave»...

Есть что-нибудь, что сойдёт за лосьон после бритья?

Anything in here that might pass for after-shave?

Оно пахло лосьоном после бритья и сигаретами.

It smelt of after-shave and cigarettes.

Пил экстракт кардамона, лосьон после бритья.

I drank quite a lot of cardamom essence. I even remember drinking after-shave.

Тебе крем после бритья.

And some after-shave for you.

Многие пользуются одинаковыми кремами после бритья.

Lots of blokes wear the same after-shave.

Показать ещё примеры для «after-shave»...