послеобеденный чай — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «послеобеденный чай»

послеобеденный чайafternoon tea

Или послеобеденного чая?
Or afternoon tea?
И суп, послеобеденный чай?
And soup, afternoon tea?
Знаете, я собирался подождать до послеобеденного чая, но у меня для вас радостный сюрприз.
You know what, I was gonna wait until afternoon tea, but I have got a fun surprise for ya.
Что? Я подумал, что вы знаете,что это зона войны, Блай, и я предположил, что вы догадаетесь, что наши враги не собираются угощать нас послеобеденным чаем, если мы попадёмся.
I figured you knew this is a war zone, Blye, and I assumed as such, you realized our enemies weren't going to treat us to afternoon tea if we got captured.
Наша цель — воссоздать послеобеденный чай в Кларидже, только сервировать его в Гималаях.
The challenge of re-creating afternoon tea at Claridge's, only serving it in the Himalayas.
Показать ещё примеры для «afternoon tea»...