последуете моему совету — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последуете моему совету»
последуете моему совету — take my advice
Последуйте моему совету, господин Цугумо, и покиньте это место... пока не поздно.
Take my advice, Master Tsugumo. Quietly take your leave.
Последуй моему совету, Серж.
— Take my advice, Serge.
Недолго. Но последуйте моему совету и предоставьте ему все возможности.
But take my advice and give him all opportunities possible.
Если Вы последуете моему совету, я предложил бы Вам более реалистичный путь.
If you take my advice, I suggest you approach your studies in a more realistic way.
Тогда, последуйте моему совету, договорились?
Then please, take my advice, okay?
Показать ещё примеры для «take my advice»...
advertisement
последуете моему совету — followed my advice
Я думаю, Вам следует последовать моему совету...ету..ету.
I guess you should have followed my advice...ice..ice.
Она последовала моему совету, и поэтому Райан взбесился.
She followed my advice, which made Ryan furious.
Вы последовали моему совету.
You followed my advice.
Ты последовала моему совету о помощнике конгрессмена?
Did you follow my advice about your congressional aide?
Последуй моему совету. Я должен дать тебе фетиш.
Follow my advice.
Показать ещё примеры для «followed my advice»...