последовательность событий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последовательность событий»

последовательность событийsequence of events

Видите ли, никто из нас не знал этого тогда, ...но последовательность событий была несколько другой, чем мы думали.
See, none of us knew it then but the sequence of events was a little different than we thought.
Кроме того у нас есть пара вопросов Чтобы мы прояснили последовательность событий.
Besides, we have a few questions so we understand the sequence of events.
Я... воссоздал... эээ... хронологию и последовательность событий, изучая...
— I... Reconstructed, uh... Timeline and sequence of events by examining...
Я просто хочу понять последовательность событий.
I just want to understand the sequence of events.
Неужели тебе совсем не интересно, что за последовательность событий привела тебя к твоему нынешнему упадку?
Are you not at all curious as to the sequence of events that led you to your present nadir?
Показать ещё примеры для «sequence of events»...