последняя цена — перевод на английский

последняя цена — last offer

Дорогой Тоцкий, вы назвали вашу последнюю цену?
My dear Totsky, was this your last offer?
— 5 тысяч — моя последняя цена!
— 5000, my last offer!
advertisement

последняя цена — last bid

Это ваша последняя цена?
Is that your last bid?
Мне жаль, миссис МакБэйн, но я думаю мне придется согласиться на эту последнюю цену.
I'm sorry, Mrs. McBain, but I think I'm gonna have to knock down on that last bid.
advertisement

последняя цена — другие примеры

— Какова последняя цена автомобиля?
— The latest price of the car?
Предложение, которое вы мне сделали, ваша последняя цена.
So what we said, your final price?
Моя последняя цена.
Final.
— Вот моя последняя цена.
— That's my last price
Это ваша последняя цена?
Would that be your highest bid?
Показать ещё примеры...