последняя стрела — перевод на английский

последняя стрела — last arrow

Это была последняя стрела в моем колчане причуд.
No. Well, that was the last arrow in my quiver of whimsy.
Моя последняя стрела сломалась.
My last arrow's broken.