последняя спичка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последняя спичка»
последняя спичка — last match
Чёрт, это была последняя спичка.
Shit, that was my last match.
— Это была последняя спичка.
— That was my last match
Я зажег последнюю спичку.
I lit the last match.
Это наша последняя спичка.
It's our last match.
advertisement
последняя спичка — have another match
Это как последняя спичка в моем коробке.
Just like my matches, I only have one left.
Конфискуйте всё, до последней спички.
Confiscate anything as small as a match.
Последняя спичка.
I don't have another match.