последняя спица в колеснице — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последняя спица в колеснице»

последняя спица в колеснице — другие примеры

Этого странного типа Алекс пока что не знает, но скоро выясниться, что он не последняя спица в колеснице, хотя начались их отношения из не очень приятного инцидента.
Alex doesn't know this odd-ball yet, but he'll turn out to be an important person, even though their encounter didn't start out on the right foot.