последняя рубаха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последняя рубаха»

последняя рубаха — другие примеры

Этот мужик последнюю рубаху отдаст ради своих номеров.
This guy would work his tail off for these acts.
Люди Ларк Райза отдали бы друг другу последнюю рубаху и кусок со своей тарелки.
Oh... Lark Rise folks would give each other the shirts off their backs and the food off their plates.