последняя ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последняя ночь»

последняя ночьlast night

Мэттью Холгрейв провел последнюю ночь в этом доме.
Matthew Holgrave has spent his last night in this house.
Это моя последняя ночь свободы, и вот чем я занимаюсь.
Can you beat it? My last night of freedom, and what am I doing with it?
Это наша последняя ночь в Париже.
This is our last night in Paris.
Как бы то ни было, Это была последняя ночь.
Anyway, it was the last night there.
Там, где спали последней ночью.
Same as last night.
Показать ещё примеры для «last night»...
advertisement

последняя ночьfinal night

Выбравмойбардля своей последней ночи... онавсёизменила.
Choosing my bar for her final night out... and everything changed.
В последнюю ночь нашего турнира кроме как запутанной атмосферу назвать было нельзя.
As we reach the final night of the tournament, the feeling in the room can only be described as sesquipedalian.
Мужчины и Я ходили в деревню на последнюю ночь гостеприимства. любезностей от, ох.. от некоторых из наиболее опытных дам Франции.
The men and I are going into the village for a final night of hospitality, courtesy of, uh... some of France's most experienced ladies.
Так я должен буду просто сидеть здесь в полном одиночестве, в свою последнюю ночь на свободе...
So, I'm supposed to just sit here all alone, on my final night of freedom...
Тьма затмит свет, это будет наша последняя ночь!
Darkness will replace the light, this'll be our final night!
Показать ещё примеры для «final night»...