последняя молитва — перевод на английский

последняя молитва — last prayer

Последняя молитва, сэр Гай.
A last prayer, Sir Guy.
Печатник, что сделал это, произнёс свою последнюю молитву и перерезал себе горло у меня на глазах.
The printer who made these said his last prayer and cut his own throat open in front of me.
Они их выпустили на последнюю молитву.
They're letting them say a last prayer!
advertisement

последняя молитва — final prayer

Его последняя молитва была на латыни.
His final prayer was in Latin.
А теперь, перед последней молитвой, давайте закроем глаза.
And now, as we go into our final prayer Let's close our eyes.
advertisement

последняя молитва — другие примеры

Если ты хочешь написать завещание, прочесть последнюю молитву, произнести историческую фразу, спеши. Через пятнадцать секунд рванет.
If you have a last wishes, if you want to pray, now might be a good time
Это моя последняя молитва потому что я больше в тебя не верю
This is the last time we talk because I don't believe in you anymore.
Вы пришли, чтобы прочитать мне последнюю молитву?
Have you come to read me my last rites?
Семья Кевина войдёт в эту комнату со священником, который прочтёт последние молитвы перед тем, как доктор отключит его от системы жизнеобеспечения и он умрёт
Kevin's family will enter this room with a priest who will say last rites before the doctor takes him off life support and he dies.