последняя искра — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последняя искра»
последняя искра — другие примеры
Каждый, в ком еще не погасла последняя искра... должен бороться с угнетением в этом мире.
No one who has the slightest spark has to endure a moment's oppression in this world.
Ведь я надеялась на её смерть. Хотела этого, планировала. И видела, как угасает последняя искра жизни в её глазах.
When you have wanted someone dead, longed for it, planned it and watched 'til you see the last flicker of life in the eyes...
ПОСЛЕДНЯЯ ИСКРА ЖИЗНИ
AS LUCK WOULD HAVE IT
Я видел последнюю искру вызова в твоих глазах.
I could see that last spark of defiance in your eyes.