последняя вещь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последняя вещь»
последняя вещь — last thing
Когда я пришел сюда сегодня днем, последней вещью, которую я ожидал получить был Бобер.
When I came out here this afternoon, about the last thing I expected to get was the Beaver.
Это последняя вещь, которая мне нужна.
That is the last thing I need.
Последняя вещь которую бы я предположил, что ты струсила.
The last thing I ever took you to be was a coward.
Позволь мне сделать одну последнюю вещь.
Let me do one last thing.
Но все же последняя вещь, которую мы можем совершить — влюбиться друг в друга.
Still, the last thing any of us should be doing is coupling with each other.
Показать ещё примеры для «last thing»...
advertisement
последняя вещь — last
Последняя вещь, которая осталась от места, которое много для нас значило.
A last surviving artifact of a place that meant so much to us.
Если ты встрянешь между мной и Дарлой, это будет последняя вещь, которую ты вообще сделаешь.
You come between us, it'll be your last move.
Так рада, что, если ты назовешь меня так еще раз, это будет последняя вещь, которую ты произнесешь в своей жизни, Чак.
So Glad Atat If You Ever Call Me That Again, It'll Be The Last Thingu Ever Say, Chuc
Это последние вещи Эндрю.
This is the last of Andrew's things.
Это будет последняя вещь, которой я тебя научу.
This is the last lesson that I have to teach you.