последнюю розу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последнюю розу»

последнюю розуlast rose

Только посмотри на меня, наступил на твою последнюю розу.
Look at me, I stepped on your last rose.
И моя последняя роза достанется... выбери Майкла, выбери Майкла, выбери Майкла!
[woman on TV] And my last rose goes to... Pick Michael, pick Michael, pick Michael!
Кейтлин, сегодня ты отдаешь последнюю розу.
Kaitlin, this is the last rose of the night.
advertisement

последнюю розуfinal rose stalk

Господин Юн Пхиль Чжу, прошу Вас, вручите последнюю розу.
Now, Mr. Yoon Pil Joo, please hand out the final rose stalk.
Юн Пхиль Чжу, решайте. Отдайте последнюю розу.
Now, Mr. Yoon Pil Joo, please hand out the final rose stalk.
advertisement

последнюю розуthis is the final rose

Юн Пхиль Чжу, решайте. Отдайте последнюю розу.
please hand out the final rose.
Осталась последняя роза.
This is the final rose tonight.
advertisement

последнюю розу — другие примеры

Добро пожаловать на церемонию последней розы.
Welcome to the last concert to present the rose.