последний царь — перевод на английский

последний царь — last king

Все возможно, — люди вызывают в воображении мертвых, кто-то — врага, последний царь Вавилона вызвал в воображении пишущую руку на стене.
Everything is possible, like people conjuring up the dead, like some people conjure up an enemy, like the last king of Babylon conjured up the punishing hand on the wall.
Он всегда говорил, что оно из золота короны последнего царя.
«He always used to say »it was made of gold from the crown of the last king.
advertisement

последний царь — другие примеры

Это правда, я служил Вавилону во времена Навуходоносора которомуя служил честно и хорошо, но его последним царям я никогда не служил до сегодняшнего вечера.
It is true I served Babylon in the days of Nebuchadnezzar whom I served truly and well, but her latter kings I did not serve until tonight.
Он богат как последний царь Лидии.
He's as rich as Croesus. I've seen it.