последний трус — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последний трус»

последний трусcoward

Или вы желаете зарекомендовать себя как последний трус? — Да!
Or do you wish to be branded as a coward?
Я сам схватил бы его, но он убежал, как последний трус.
I would have captured him myself, but he ran like a coward.
Утром, когда я пошёл забрать назад свой тент, он напал на меня со спины, и убежал в джунгли как последний трус.
This morning, when I went to get my tent back, it attacks me from behind, runs off into the jungle like a coward.
Обделал свои кожаные штанишки, пока умолял сохранить ему жизнь, а тебя бросил, как последний трус.
Pissed his leather panties while he begged for his life, left you, like the coward he is.
Просто сбежал, как последний трус.
I just ran off like a proper coward.
Показать ещё примеры для «coward»...