последний сигнал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последний сигнал»
последний сигнал — last ping
Последний сигнал сообщал, что она в Бай Мор.
Last ping had her at the Buy More.
Последний сигнал с ее сотового поступил как раз перед мостом ТаппанЗи.
Last ping on her cell phone was just before the Tappan Zee Bridge.
Хей, парни, последний сигнал от Проблемки шел из этой комнаты.
Hey, guys, the last ping from Minidanger came from in that room.
Похоже, последний сигнал пришёл отсюда.
Looks like the last ping came from there.
Последний сигнал был из дома.
Last ping was inside the house.
Показать ещё примеры для «last ping»...
advertisement
последний сигнал — last signal
Последний сигнал ведет в комнату там.
The last signal leads to the room down there.
Поскольку прошло уже несколько часов с последнего сигнала, сложно найти другой выход, кроме как послать другую капсулу восстановления.
As it is now some hours since the last signal, it's difficult to see what can be done, short of sending up another recovery craft.
Я не смог подключиться, но последний сигнал с её мобильного отразился от ретранслятора около Punchbowl (Punchbowl Crater — находится в Гонолулу).
I couldn't get a lock, but the last signal that came from her cell phone bounced off a transponder near Punchbowl.
Судя по последнему сигналу кардиостимулятора,
According to the last signal from the pacemaker,
Последний сигнал был в двух милях.
We're two miles off the last signal.