последний ребёнок — перевод на английский

последний ребёнок — last child

Кураиси говорит, мы можем взять их последнего ребенка.

Kuraishi says we can have their last child.

Боже мой милосердный, сохрани мне хотя бы последнее дитя, моего Иванка.

O merciful God, please save at least my last child, my Ivanko.

После аборта возможны такие воспаления, которые способны закупорить трубы, и тогда это может быть ваш последний ребёнок.

You could develop a severe infection which would mean this would be your last child.

Вся деревня будет истреблена до последнего ребенка.

The village will be slaughtered down to the last child.

Плюс 150 в месяц пока последний ребёнок не покинет дом.

Plus 150 a month until the last child leaves home.

Показать ещё примеры для «last child»...

Я всегда был последним ребёнком, кого выбирали в бейсбольную или софтбольную команду и всё такое.

I was always the last kid picked on the baseball game or the softball team, all those things.

Последний ребёнок оказался случайным.

The last kid was an accident.

Последний ребенок в колледже, так что мы с Бет теперь одни.

Uh, last kid got off to college, so Beth and I are on our own.

А ведь я был последним ребенком на Земле, который любил клоунов.

I was the last kid on Earth who liked clowns.

Пытаюсь представить себе этот момент, там, в туннеле, когда она передавала своему мужу последнего ребенка.

I try to imagine the moment she had in the tunnel, giving one last kid to her husband.