последний заезд — перевод на английский

последний заезд — last race

Последний заезд вечера!
Last race of the night, people.
При удаче мы выберемся отсюда с последним заездом.
With luck, we'll be out of here by the last race.
advertisement

последний заезд — другие примеры

Только что, на последнем заезде.
— What? — Just this second, that last run.
Последний заезд.
It's the final jam.
Но то, что лошадь выиграла несколько последних заездов, не значит, что она выиграет у лошадей другого класса.
So just 'cause a horse won its last few races, doesn't mean it's gonna win against a different class of horse.
Это был убитый горем сэр Майлс Карданвал, объявляющий, что не будет требовать заправки Алинолом в последнем заезде.
There you have it, a clearly devastated Sir Miles Axlerod announcing that he will not require the cars to use allinol for the final race.
Последний заезд бы неделю назад.
Their last bout was a week ago.
Показать ещё примеры...