последний жест — перевод на английский

последний жест — last gesture

Примите этот последний жест... древнего и забытого кавалера.
You must accept this last gesture... of a doomed and ancient cavalier.
Сейчас 7:30, и г-н Пизанелло бреется... событие, которое мы документируем от первого до последнего жеста.
It's half past seven, and Mr. Pisanello is shaving... .. an event that we document from first to last gesture.
advertisement

последний жест — другие примеры

Это будет моим последним жестом, последним шансом проявить себя.
This'll be my one big gesture, last chance to prove myself.
Я предлагаю вам это, как последний жест солидарности.
I offer this to you as a final gesture of solidarity.