последний выстрел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последний выстрел»
последний выстрел — last shot
После последнего выстрела -они смекнули в чём дело и сбежали.
After that last shot they took the hint and kept going.
И прозвучал последний выстрел, Что просто снес ему голову.
And that last shot just ripped his head off.
Дюнан: Во время атаки, твой последний выстрел ...
In that terrorist attack, your last shot...
Тогда, как же мог быть произведен последний выстрел?
Then how could that last shot have been fired?
— Мартина — твой последний выстрел.
— Martina is your last shot.
Показать ещё примеры для «last shot»...
advertisement
последний выстрел — final shot
Гамбит: последний выстрел.
GAMBIT: Final shot.
Это был последний выстрел.
So it must have been the final shot.
Кто держал ружье, из которого был произведен последний выстрел?
Who was holding the gun that fired the final shot?
Не... не будет последнего выстрела, потому что пистолет разряжен.
There... there can be no final shot because the gun is empty.
Вы постарались выстрелить под тем же углом, что и на видео, чтобы они совпали, включая последний выстрел в голову.
You were careful to use the same angles as you did in the video, so they would match, including the final shot to the head.
Показать ещё примеры для «final shot»...