последние такты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последние такты»

последние такты — другие примеры

Единственное, что я увидела в зеркале, я назвала безумием то, как вы играли, ваши ударения на последний такт.
The one whom I saw in the mirror I named as you did, as you still do, With that emphasis on the last syllable.
Их голоса усилились в последних тактах дуэта, и молния... сверкнула в небе и ударила моего отца, который вспыхнул как факел.
Their voices rose for the last bars of the duet, and lightning... came out of the sky and struck my father, who lit up like a torch.
Вот как я хочу чтобы ты сделал Вот так... первый удар приходится на последний такт вступления.
Here's how I want you to do it. Boom!