последние семь лет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последние семь лет»

последние семь летlast seven years

Ради чего я спускался вниз по одной и тоже реке каждую неделю на протяжении последних семи лет?
What do you think has kept me kayaking for the last seven years?
И поэтому последние семь лет не читала газет?
Have you not read a newspaper in the last seven years?
Где ты был последние семь лет?
Where have you been the last seven years?
За последние семь лет — нет.
Not in the last seven years.
И если уж что-то проявилось в наших отношения за последние семь лет, так это то, что у меня плохая память.
And if anything, our relationship has shown over the last seven years that I have a very short memory.
Показать ещё примеры для «last seven years»...
advertisement

последние семь летpast seven years

Мистер Дикс, федеральный закон дает нам право на проверку ваших деклараций за последние семь лет.
Mr. Deeks, federal law allows us to examine the past seven years of your tax returns.
Поговорить о том, чьи распоряжения она выполняла последние семь лет?
Talk about who was running her off-book for the past seven years?
Николас Кальдерон в бегах последние семь лет.
Nicholas Calderon has been a fugitive for the past seven years.
Где ты был последние семь лет, Док?
Where've you been for the past seven years, Doc?
Миссис Бредли, вы заметили, что попадаете в больницу именно в этот день на протяжении последних семи лет?
Mrs. Bradley, do you realize that you've been admitted to the hospital on this date for the past seven years?
Показать ещё примеры для «past seven years»...