последнее препятствие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последнее препятствие»
последнее препятствие — last obstacle
Последнее препятствие между мной и герцогством.
The last obstacle between myself and the dukedom.
Так же как вы избавились от тех, кто мог помешать мне, теперь вы устранили последнее препятствие на моем пути.
Just as you disposed of those that may have hindered me, you have now eliminated the last obstacle in my way.
Последним препятствием является Ступень Хиллари 15-метровая стена из камня и льда в нескольких десятках метрах ниже вершины.
The last obstacle is The Hillary Step of 40-foot wall of rock and ice just a few hundred feet below the summit.
Смерть м-ра Винга устраняет последнее препятствие отложенному проекту разработчика Дэниела Клэмпа.
Mr. Wing's death removes the last obstacle to developer Daniel Clamp's long-delayed project.
Теперь, когда последнее препятствие исчезло, мы наконец-то готовы сделать это?
So now that we've knocked down our last obstacles, are we finally ready to do this?