последнее время часто — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последнее время часто»
последнее время часто — lot lately
Так вы девчонки, в последнее время часто тусуетесь, да?
So, you guys been hanging out a lot lately?
Да, в последнее время часто.
— Yeah, a lot lately.
Монро в последнее время часто так делает.
Monroe has been doing that a lot lately.
Джерри ты в последнее время часто плачешь?
Jerry, do you find yourself crying a lot lately?
Вы же понимаете, мы с Донной в последнее время часто ругались.
'Cause, you know, Donna and I have been fighting a lot lately.
Показать ещё примеры для «lot lately»...
advertisement
последнее время часто — lately
Ученики нашей школы в последнее время часто видят существо вроде медведя недалеко от Обути.
Lately there have been reports from some students about a creature near Obuchi that looks like a bear.
Снится он мне в последнее время часто.
I've been dreaming him lately/
Я думаю, спина твоего мужа его в последнее время часто беспокоит.
I believe your husband's back has been bothering him lately.
Я в последнее время часто смотрю на себя в зеркало, и с каждым днем, я всё отчётливее и отчётливее вижу Бенни. А такого будущего я не хочу.
Oh, lately I've been staring in the mirror a lot, and every day, the person looking back looks more and more like Benny, and I don't want that future.
В последнее время часто.
He has lately, yes.