посетовать — перевод на английский

Варианты перевода слова «посетовать»

посетоватьcomplained

Я сблизился с одним милиционером и посетовал ему, что не нахожу ничего интересного для съёмок.
I got friendly with this militiaman, and I complained to him I wasn't getting anything exciting.
Я впишу ему саркому Юинга, впервые обнаруженную когда он посетовал
I'll give him, uh, Ewing's sarcoma, first detected when he complained
advertisement

посетовать — другие примеры

Священник посетовал:
The priest was sad.
За герцога — я голос свой подам: Он, верно, не посетует на это.
On the duke's behalf I'll give my voice which, I presume, he'll take in gentle part.
Этот слизняк посетовал, что потерял лучшего клиента.
The bastard said he lost his best client
Мне придется посетовать в этих строчках о том, что я вижу рядом с Шароном
Am I now going To complain in these lines About seeing, next to Charon
Напишем ей письмо, посетуем на свою застенчивость. Скажем, что любим эпистолярный жанр.
We'll write her a letter saying we're too shy to talk to her and writing on paper is vintage.