посвежевший — перевод на английский

посвежевший — refreshed

Чувствую себя такой отдохнувшей и посвежевшей.

I feel so rested and refreshed.

Выглядишь посвежевшей.

You look refreshed.

Всё ещё жду реакции, но я уже вижу много посвежевших лиц.

Still waiting on feedback, But I see a lot of refreshed faces.

Тебе будет приятно чувствовать легкий ветерок на своих комариных укусах, даже будешь чувствовать себя посвежевшей.

You'll get to feel a nice, cool breeze on them skeeter bites, you'll feel refreshed, even.

Выглядишь сегодня посвежевшим.

You look fresh today.

Я чувствую себя посвежевшей.

I feel quite refreshed.

Я знаю, что все это выглядит чудаковато, но уверяю вас, утром вы проснетесь посвежевшими.

I know this probably all seems like a lot of hooey, but I assure you you'll wake up feeling refreshed.