посадили в тюрьму за то — перевод на английский

посадили в тюрьму за то — was put in prison for

Вы действительно хотите жить в мире, где вас могут посадить в тюрьму за то, что у вас в голове?

You really want to live in a world where you can be put in prison for what's inside your head?

Меня посадили в тюрьму за то, что я гонялся за деньгами, мистер Логан.

I was put in prison for chasing money, Mr. Logan.

Тебя посадят в тюрьму за то, что ты помогла мне спрятать ее.

They'll send you to jail just for helping me hide her.

К несчастью, соседа сверху мистера Гузеляна посадили в тюрьму за то что он напал на собственного отца.

Unfortunately, Mr. Guzelian got put in jail for attacking his father.

Его посадили в тюрьму за то, что он выдавал себя за агента ФБР в Новом Орлеане.

He was put in jail for impersonating an FBI agent in New Orleans.

Я только что переехал сюда из Декатура к своей бабуле, потому что моего отца посадили в тюрьму за то, что он спал со своими пациентами.

I just moved here from Decatur to live with my grandma, 'cause my pops went to prison for sleepin' with one of his patients.

Меня посадят в тюрьму за то, что я поступил правильно.

So I'm going to jail for doing the right thing.