порядочный парень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «порядочный парень»

порядочный пареньdecent guy

Может, я просто... Просто хотел верить, что нашёлся порядочный парень.
Maybe I just wanted to believe that there was still a decent guy out there.
Он похож на порядочного парня.
He seems like a decent guy.
И ты, кажется, порядочный парень.
And you seem like a decent guy.
Ты — порядочный парень, да?
You are a decent guy, right?
Я думал, ты порядочный парень, Брайан.
I thought you were meant to be a decent guy, Brian.
Показать ещё примеры для «decent guy»...