поручил нам работу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поручил нам работу»
поручил нам работу — given us a job
— Как бы я не хотел помчаться туда со всех ног, но твой дядя поручил нам работу, так что мы собирается делать её.
As much as I'd love to hightail it over there, your uncle gave us a job to do, so we're gonna do it.
Но я знаю, что отец поручил нам работу, и я намерен ее выполнить.
But the way I see it Dad's given us a job to do, and I intend to do it.