портрет матери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «портрет матери»

портрет материportrait of your mother

Это... я хотел изваять портрет матери в глине.
I wanted to make a portrait of my mother
Похорони свою первую игрушку и портрет матери.
Bury your first toy and the portrait of your mother
advertisement

портрет материmother

Я всё ещё помню прелестный портрет матери, который ты сделал из макарон.
I still remember that lovely macaroni portrait you made of your mother.
Что ж, прошло не так гладко, как с «Портретом матери» Уистлера, но улов неплохой.
Well, not as smooth as when we got Whistler's Mother, but not a bad grab.