портовые рабочие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «портовые рабочие»

портовые рабочиеport workers

Проявляйте больше солидарности с портовыми рабочими, с товарищами.
Show more solidary with the port workers, colleagues.
Они на границе портовых рабочих.
Bound port workers.
advertisement

портовые рабочиеdockers

Портовые рабочие вчера начали забастовку.
The dockers went on strike yesterday.
Пару портовых рабочих, но на Рождество у них есть алиби.
Couple of dockers but they had alibis for Christmas Eve, sir.
advertisement

портовые рабочиеdockworker

Он президент профсоюза портовых рабочих порта Нью-Йорка.
He's the president of the Port of New York's dockworkers' union.
Ксаро Ксоан Даксос, она слишком красива для простого портового рабочего вроде вас.
Xaro Xhoan Daxos, she is far too lovely for a glorified dockworker like yourself.
advertisement

портовые рабочиеdock workers

Портовый рабочий.
Dock worker.
Портовые рабочие.
Dock workers.

портовые рабочие — другие примеры

О, нет. Это будут моряки, портовые рабочие и солдаты, и они будут идти сплошным потоком, так что я даже вместо дверей арку установлю.
Oh, no, it will be navvies and dockers and soldiers and they will be in and out so fast
Дом принадлежит Филу Кейси, бывший портовый рабочий, сейчас на пенсии по инвалидности.
Owner of the house is Phil Kasey, former longshoreman now on disability.
Завсегдатаи — портовые рабочие.
It serves barges on the river.