пороховой дым — перевод на английский

пороховой дым — gun smoke

Люблю запах порохового дыма по утрам.

I love the smell of gun smoke in the morning.

Отныне, когда нам снова предстанет случай драться с ними, в воздухе будет полно порохового дыма.

From now on, when we fight with them, the air's gonna be full of gun smoke.

За черным пороховым дымом и скоростью и натиском атак часто...

For the black fog of the powder... and the intensity and speed of the onslaught... often...