порожняк — перевод на английский
Варианты перевода слова «порожняк»
порожняк — empty
Такое сообщение: подними свою ленивую задницу и притащи порожняк.
The message is, get off your lazy ass and bring in the empties.
Выбрасывайте весь порожняк,
Toss out all your empties,
Так что если вы порожняком — вы на сегодня свободны, если у вас есть машина — шевелитесь — я закрываюсь.
So if you're empty you're free for today, and if you got a car, come to the lot ASAP, because I'm closing.
Он говорит, она шустрая, но не давить на нее, хоть мы и едем порожняком, и не нарываться на копов.
He says she's fast, but not to push her Even when we're driving empty, And to, uh, watch out for cops.
— Нет порожняка.
— Because none were empty.