поредеть — перевод на английский

поредеть — thin

Они у тебя поредели с недавних пор.
It has gotten really thin lately.
Сильно поредели?
Getting thin?
О, наши ряди немного поредели с того момента, как Амара съела каждого.
Oh, our ranks have been a bit thin since Amara ate everybody.
advertisement

поредеть — другие примеры

Население России поредеет.
I'll depopulate Russia.
Но волосы немного поредели.
Getting a bit thin on top, though, eh?
Наши ряды поредели.
Our numbers are depleted.
— А у тебя волосы поредели.
What are you wearing?
И поскольку наши ряды поредели, работать придётся ещё сильнее, чтобы привлечь внимание властей.
And with our numbers dwindling, we have to work even harder to capture their attention.
Показать ещё примеры...