порвать связь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «порвать связь»
порвать связь — cut ties
— И порвать связь с мамой и папой?
— And cut ties with Mom and Dad?
Думаю, она пыталась порвать связь с отцом.
I think she was trying to cut ties with her father.
Тебе не приходилось чувствовать, что ты что-то потерял в своей жизни с тех пор как ты порвал связи со своим отцом
Haven't you felt like something is missing in your life since you cut ties with your dad?
Это стало очевидным для меня когда порвала связи с Дэниэлом
That became clear to me when you cut ties with Daniel.
Выглядит, будто они бессознательно порвали связь с этим человеком.
It's like they're unconsciously cutting ties from this person.
Показать ещё примеры для «cut ties»...