пора поговорить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пора поговорить»
пора поговорить — it's time to talk
Думаю, пора поговорить о том, зачем мы здесь.
I think it's time to talk
Так... Ну... Эм, думаю, нам пора поговорить.
so... uh, I guess it's time to talk.
Ладно, нам безусловно пора поговорить.
Okay, clearly it's time to talk.
Пора поговорить.
It's time to talk.
Раз так, наверное, пора поговорить напрямую об Артуре.
So... perhaps it's time to talk directly about Arthur.
Показать ещё примеры для «it's time to talk»...
advertisement
пора поговорить — time to talk
Пора поговорить!
All right, time to talk.
Пора поговорить откровенно.
Time to talk turkey.
— Пора поговорить, а?
Time to talk, yeah?
Пора поговорить.
Time to talk.
Джентльмены, как чемпион лиги, должен сказать, пора поговорить о драфте.
Gentlemen, as your league champion, it is time to talk draft.
Показать ещё примеры для «time to talk»...