пора в школу — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «пора в школу»

«Пора в школу» на английский язык переводится как «It's time for school».

Варианты перевода словосочетания «пора в школу»

пора в школуit's time for school

Вставай, пора в школу.
Come on, it's time for school.
— Тебе пора в школу.
It's time for school.
Пора в школу!
It's time for school.
Пора в школу.
It's time for school.
— Поторапливайся. Пора в школу.
— Hurry up, it's time for school.
Показать ещё примеры для «it's time for school»...
advertisement

пора в школуtime for school

Пора в школу, Будда.
Time for school, Buddha.
Пора в школу.
Time for school, okay?
Так, пора в школу.
Okay, time for school.
Пора в школу.
Time for school.
Пора в школу.
Time for school, okay?
Показать ещё примеры для «time for school»...
advertisement

пора в школуhave to get to school

Слушайте... мне пора в школу.
Look... I have to get to school.
Мне пора в школу, так что...
I have to get to school, so...
Эй, мне пора в школу.
Hey, I have to get to school.
А тебе пора в школу.
You have to get to school.
То есть, я люблю Рики, и мы оба любим Джона, и мы оба любим вас... и нам пора в школу.
I mean, I love Ricky and we both love John and we both love you... And we both have to get to school.
Показать ещё примеры для «have to get to school»...
advertisement

пора в школуhave to go to school

Мне пора в школу пока.
I have to go to school.
— Папа, тебе пора в школу.
— Dad, you have to go to school.
Тебе пора в школу. Войдите!
You have to go to school.
Мне пора в школу.
I have to go to school.
Мне пора в школу, а все уже там.
I have to go to school, and everyone's already here.
Показать ещё примеры для «have to go to school»...

пора в школуhave school

Мне пора в школу.
I have school.
Тебе не пора в школу?
Don't you have school?
— Разве тебе не пора в школу?
— Don't you have school?
Пора в школу.
Off to school.
Ладно, дети, пора в школу.
Okay, kids, off to school.
Показать ещё примеры для «have school»...