поразительное явление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поразительное явление»

поразительное явление — другие примеры

Леонард Зелиг продолжает изумлять ученых... Нью-Йоркского Манхэттанского госпиталя... где бесчисленные опыты так и не привели... к пониманию природы этого поразительного явления.
Leonard Zelig continues to astound scientists... at New York's Manhattan Hospital... where numerous tests have led nowhere... in determining the nature of this astonishing manifestation.
— Это поразительное явление.
— But this is phenomenal.
Это был поразительное явление наблюдать до какой степени правящая властная структура может манипулируя управлять и контролировать не только сознание, но и подсознательное и бессознательное каждого отдельного человека.
It was one of the most striking phenomena to see to what extent the ruling power structure could manipulate manage and control not only the consciousness but also the subconscious and unconscious of the individuals.
И это не единственной поразительное явление.
That's not the only curious thing.
Это поразительное явление уже наблюдалось прежде, но в меньшем масштабе.
this amazing comeback has been seen on a small scale before.
Показать ещё примеры...