поразительная скорость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поразительная скорость»

поразительная скорость — другие примеры

Здесь, на первой же странице, говорилось о поразительной скорости, с которой электричество движется по проводам, а свет — в пространстве.
Here, on its very first page it describes the astonishing speed of electricity through wires and light through space.
Фактически, они похожи на косаток. Поразительная внешность, поразительная скорость.
Factually, they're like killer whales, very striking to look at and very fast.
Это недотрога желёзконосная выстреливает семенами с поразительной скоростью — 6 м/с.
This Himalayan balsam is firing out seeds at an astonishing six metres a second.
Он воспроизводится с поразительной скоростью, опустошая клетки носителя и вызывая обильные кровотечения.
It replicates at a staggering rate, decimating the host's cells and causing massive hemorrhage.