поразительная женщина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поразительная женщина»
поразительная женщина — amazing woman
Самая поразительная женщина в истории человекоубийства.
Most amazing woman in all the annals of homicide.
Ты поразительная женщина.
KATHY: You're an amazing woman.
Как? Поразительная женщина.
She's... an amazing woman.
advertisement
поразительная женщина — remarkable woman
Ты поразительная женщина.
You are a remarkable woman.
Я возвращаюсь ко времени, когда я влюбился в твою дочь, поразительную женщину, чьей ум и точка зрения ужасно пугали меня.
I'm going back to the year that I fell madly in love with your daughter, a remarkable woman whose mix of brains and attitude scared the crap outta me.
Вы просто поразительная женщина, если вы конечно не против, что я так сказал.
You are a remarkable woman, if you don't mind me saying so.
advertisement
поразительная женщина — другие примеры
Ты бесцеремонная, поразительная женщина.
I will marry you.
Поразительная женщина.
She's a very striking woman.
— Поразительная женщина!
Extraordinary sort of woman.
Вы поразительная женщина, Элизабет.
You're a fascinating woman, Elizabeth.
Самая интересная и поразительная женщина в Лэнгли.
She's the most interesting and fabulous woman in Langley Falls.