поработать над собой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поработать над собой»

поработать над собойwork on yourself

Ребекка, я очень рада, что вы открылись для возможности поработать над собой.
Rebecca, I'm very glad you're welcoming the opportunity to work on yourself.
Знаешь, люди говорили мне, что если ты недоволен собой, то нужно поработать над собой.
You know, people have told me that if you're not happy with yourself, you should work on yourself.
Тебе нужно поработать над собой, мальчик.
You've got to work on yourself, boy.
Ты обещала, что за время простоя поработаешь над собой.
You promised you'd use the down time to work on yourself.
Подумала, что тебе стоит знать, и тогда ты сможешь поработать над собой.
I just think you should know that. And then you can work on it.
Показать ещё примеры для «work on yourself»...